Quoi? 
Packat. Un cours de russe en ligne, captivant et motivant. De courte durée et basé sur vos intérêts, il permet d’obtenir un niveau élémentaire de la langue russe, de vous préparer à faire face aux situations quotidiennes, de ne pas être gêné par la barrière de la langue pendant votre voyage en Russie et de découvrir par avance quelques merveilles de notre pays.
Plus de détails sur nos programmes?

Qui? 
Anna - créatrice du projet et professeur, inspirée par des expériences du combat réussies en la matière. Votre amie et compagnon d’armes pour une première initiation à la langue russe.

À qui? 
À un coureur d’aventures, le plus courageux (qui pourrait encore aller en Russie?:). À celui qui s’est rendu compte à temps, qu’ “On ne peut pas comprendre la Russie par la voie de la raison, / On ne peut pas la mesurer, / Elle a un caractère particulier, / On ne peut que croire en Elle!”* À celui qui a décidé de se plonger réellement dans ces étendues illimitées, dans cet univers, souvent paradoxal, mais toujours magique, qui s’appelle “Rossiïa”.

Pourquoi?
Pour que votre voyage soit le plus intéressant et le moins risqué possible. La Russie est un pays, où des énigmes peuvent vous attendre non seulement face aux chefs-d’œuvre de l’histoire et de la culture, mais aussi face aux impératifs quotidiens tout à fait banals ;)

Comment?
À distance, étant réunis par un des logiciels de visioconférence (skype, google talk) et par votre état d’euphorie à propos du voyage à venir.

Encore des Questions? 

* Fiodor TIOUTTCHEV

Découvrez nos programmes d’apprentissage et choisissez ce qui vous correspond le mieux.

Programme #1

€ 120,   GRATUIT 

(programme de 1 mois, niveau débutant / faux débutant)

On va l’appeler “Matriochka” ! Pourquoi ? Parce qu’une Matriochka est une belle poupée russe (dérivé du prénom Matriona) révélant à l’intérieur d’elle-même encore 6 ou 7 poupées de taille de plus en plus petite. C’est un peu comme nous, puisqu’il y aura 6 cours*. On va créer ensemble une Matriochka bien mignonne de vos premières connaissances de la langue russe.

Objectifs :
- lire et écrire en russe (regardez cette jolie Ж - c’est la lettre “G” de l’alphabet cyrillique, mais pas de panique) ;
- s’orienter facilement parmi les noms géographiques et les titres russes bien compliqués (sinon, dans le métro moscovite, par exemple, il ne vous reste que vous mettre à pleurer) ;
- connaître les salutations et pouvoir y répondre ;
- dialoguer dans les situations les plus fréquentes : se déplacer, sortir, dîner, acheter des souvenirs etc.

» Je veux Matriochka (GRATUIT) !

Programme #2 

€ 220,   € 120,-

(programme de 2 mois, niveau débutant / faux débutant)

“Ours” peut-être ? Mais non, nous ne voulons pas démolir ce mythe autour des ours dans les rues des villes sibériennes (nous devrons dire la vérité !:) Appelons-le “Samovar”. Savez-vous ce que c’est ? C’est un mécanisme utilisé à l’époque, en Russie, pour faire du thé. C’est un objet qui, par lui-même ( “samo” ), prépare du thé ( “var” ). C’est donc qu’on dépasse le niveau de 6 Matriochkas de base et qu’on commence à communiquer plus couramment et de manière plus autonome, comme le Samovar quoi ! Les Russes aiment beaucoup boire du thé, c’est donc un travail intéressant, mais exigeant, qui vous attend pendant 12 cours*. 

Vous allez considérablement développer vos expressions et votre compréhension orale et écrite du russe. Nous compléterons les cours par les thématiques de votre voyage, et donc de la ville ou de la région que vous allez visiter. Dans l’attente du voyage, nous ferons des promenades dans les endroits remarquables, apprendrons des faits historiques, des particularités régionales, des traits spécifiques à la population locale et même aux ethnies peu connues à l’étranger (savez-vous qu’il existe plus de 100 ethnies sur le territoire de la Russie ?..). 

À la fin de ce programme vous obtiendrez une carte de contacts, bilingue et exclusive, de la ville russe de votre choix. Vous pourrez y trouver toutes sortes de contacts: administratifs, touristiques etc., avec déscriptions, numéros de téléphone et adresses. Elle sera utile ou tout simplement intéressante pendant votre voyage en Russie.

» Je veux Samovar !

Programme #3

€ 320,   € 160,-

(programme de 2 mois, niveau débutant / faux débutant) 

Ce n’est plus “Matriochka”, ni “Samovar”, même pas ! On a brûlé d’envie de nommer ce programme “Kalachnikov”, mais malgré tout notre bon vouloir, c’est ™. À vous alors de lui donner un titre mérité. Mérité compte tenu du niveau de russe que vous aller obtenir à la fin de ce programme de 16 cours*. C’est un vrai Kalachnikov niveau de compétences solides. Ce sont 16 grands pas vers la capacité de lire, d’écrire, de posséder un répertoire de langue élémentaire pour faire face aux situations courantes, de pouvoir participer à une discussion, d’être sûr de votre compréhension et expression et d’avoir ainsi davantage d’impressions agréables lors de votre voyage en Russie.

On s’est efforcé d’inclure ici toutes sortes de situations quotidiennes des deux programmes précédents, en les complétant par d’autres, plus substantielles, et par une large gamme d’expressions parlées. C’est aussi une occasion de mieux connaître cette belle langue et la Russie elle-même. Votre professeur vous accompagnera de la base jusqu’aux éléments plus complexes, mais passionants et nécessaires, de la grammaire et du vocabulaire et vous donnera un aperçu des quatre coins de la Russie, qu’ils soient bien connus ou tout à fait inexplorés par les étrangers.

En dehors des compétences linguistiques que vous aurez obtenues, de votre dictionnaire personnel de poche (que nous ferons ensemble pendant toute la durée du programme), de la carte exclusive de contacts de votre ville de voyage préparée uniquement pour vous, vous obtiendrez également une liste bilingue des signes et des annonces d’avertissement en Russie, ce qui est vraiment utile quand vous êtes étranger. Ce n’est pas par hasard que beaucoup sont d’avis que Lewis Carroll, en envoyant Alice “au pays des merveilles”, l’a envoyée en réalité... en Russie ! Et oui, ce “Drink Me” mystérieux n’est pas du tout rare dans notre pays :) 

» Je veux Kalachnikov !

* Un cours se compose de :

1. 60 minutes de cours à l’aide de visioconférence avec votre professeur: la théorie et la pratique, la compréhension et l’expression etc. ;
2. Des exercices à faire et leur contrôle après chaque visio-cours (communication via courrier éléctronique et/ou messangers) ;
3. La création d’un dictionnaire personnel russe-français dès le premier cours et jusqu’au dernier ; ce qui vous permettra d’avoir votre propre dictionnaire de poche, bien utile, avec tout le vocabulaire utilisé et un grand nombre d’expressions parlées.